Skip Navigation
You Are In: About Us > Embassy News > Press Releases > Press Release Archive > Press Release Archive > Press Releases 2008 > January 31, 2008 - Oslo Bystyres beslutning av 30. januar vedrørende den amerikanske ambassadens søknad om rammetillatelse (only in Norwegian)
Skip Left Section Navigation

Press Releases

Oslo Bystyres beslutning av 30. januar vedrørende den amerikanske ambassadens søknad om rammetillatelse

U.S. Embassy - January 31, 2008

Den amerikanske ambassaden er svært skuffet over det som skjedde i Bystyret i går kveld. Den norske stat har viktige internasjonale forpliktelser til å sørge for et sikkert tilholdssted for den amerikanske ambassaden. Den har også en moralsk forpliktelse til sine borgere og en langvarig alliert. Norges egne sikkerhetseksperter er enige om at den nåværende lokaliseringen ikke er trygg og at det er riktig å flytte ambassaden så snart som mulig.

Dessverre har deler av bystyret nå sett seg ut USA i en høyst uvanlig stans i behandlingen av de nødvendige tillatelser for å kunne bygge en ny ambassade, etter at de i desember 2005 stemte for å godkjenne prosjektet. Den uttalte grunnen er et pågående søksmål for å stoppe prosjektet. Det har, så vidt vi erfarer, aldri vært vanlig praksis for Kommunen å stoppe rammetillatelser av slike grunner tidligere og det var heller ingen grunn til å gjøre det nå, særlig fordi ambassaden aldri har hatt planer om å starte byggingen før den juridiske behandlingen er ferdig. Ambassaden strakk ut en hånd denne tidligere uken og tilbød Oslo Kommune en vei videre som ville latt behandlingen av rammetillatelsen fortsette på betingelsen at tillatelsen ikke ble gitt før en avklaring i retten, og på den måten ivareta bekymringen til noen av Bystyrets medlemmer. Men dessverre ble dette fornuftsbaserte forslaget avvist av Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og andre.

Å stoppe saksbehandlingen vil utvilsomt forsinke prosjektet betraktelig og skape ny usikkerhet. Vi føler oss ikke trygge på at dette er den siste politiske innblandingen i det som skulle være en administrativ prosess.

Med gårsdagens beslutning hindrer Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og andre Norge i å oppfylle sine forpliktelser til internasjonale avtaler så vel som det norske folks sikkerhet. Terrortrusselen mot diplomatiske mål er reel, noe som har vist seg klart og tydelig gjennom pågående terrorsaker i Norge og andre steder Europa, og andre hendelser i den senere tid. Vi håper virkelig at gårsdagens beslutning ikke resulterer i fare for ambassadens norske og amerikanske ansatte, eller de mange som bor, jobber, går på skole eller ferdes i ambassadens nærområde.

USA har vært nøye med å respektere den norske rettsprosessen og har tålmodig gått igjennom en vanskelig prosess i forhold til Kommunen, via Fylkesmannen og en påfølgende rettssak. Ambassaden har aldri bedt om særbehandling, kun en rettferdig behandling. Vi vil nå vurdere de juridiske alternativene og hvilke tiltak som nå kan bli nødvendig hvis ambassaden bli tvunget til å bli der vi er for en lengre periode. Vi beklager hvis dette medfører endringer i trafikkmønster eller andre ubeleilige forandringer for Oslos befolkning. Til syvende og sist overlater vi til Norge å ivareta sikkerheten for alle.